Chemin creux emmitouflé dans son manteau de neige.
Tu gardes à jamais les secrets d’un enfant du Rosey qui jadis y gambadait.
Chemin de l’enfance, chemin de silence…
Pour rêver des routes d’avenir !
J.P

Image et texte du " Calendrier Champagnat 2010"  

EL CAMÍ REBUTJAT 

Dos camins divergien davant d’un bosc groguenc i, malauradament, no els podia seguir tots dos alhora
i ser un sol viatger; vaig aturar-me llargament i en vaig mirar un, tan enllà com vaig poder,
fins al lloc on s’esmunyia dins la terra;Després vaig mirar l’altre, semblantment bonic,
i vaig trobar-hi un atractiu millor,perquè era tot ple d’herba i volia ser fressat;
bé que, de fet, el mateix nombre de petges,si fa no fa, havia seguit tots dos camins,
I tots dos aquell matí eren igualment coberts de fulles no ennegrides de cap pas.
Em vaig reservar el primer per a un altre dia, però sabent
que els camins sempre duen a nous camins,vaig dubtar que mai hi tornés.
Ho explicaré amb un sospir d’aquí a molts i molts segles:
dos camins divergien davant d’un bosc, i jo... jo vaig triar el menys batut,
i fou aquesta la diferència que em calia.
Robert Lee FROST  (San Francisco, 1874- Boston, 1963)

Imatge i text del "Calendari Marista 2010"